Insurance Document

Professional translation of Insurance Documents – on request, incl. certification by court-sworn translators.

Your benefits with lingoking

Available in
any language

Translated by
sworn translators

With certified
translation if required

Confidential
processing and
secure data transfer

Why do you need translated
insurance documents?

Clear Contract Understanding

Translating insurance documents ensures clear understanding of terms and conditions for contract conclusions, facilitating informed decision-making and ensuring both parties are aware of their rights and obligations.

Legal Documentation Support

Translated insurance documents serve as crucial evidence before courts, providing clear documentation of policy terms and coverage details, facilitating legal proceedings and ensuring fair resolution of disputes.

Damage Claim Documentation

Translating insurance documents is necessary for submission in the event of damage, providing clear details of coverage and claims procedures, facilitating efficient processing and settlement of insurance claims.

Cross-Border Insurance Understanding

Translated insurance documents are essential for international business transactions, ensuring all parties involved understand coverage terms and liabilities across different jurisdictions, facilitating smooth transactions and mitigating risks.

Important insurance documents

Important distinctions of insurance documents for international use:

Various types of insurance documents may need to be translated depending on the circumstances and the requirements of the involved parties. Some common types of insurance documents that might require translation include:

Insurance Policies

This includes documents outlining the terms, conditions, and coverage provided by an insurance policy. Policyholders may require translations if the policy is issued in a language they don't understand.

Claims Forms

Documents related to filing insurance claims, such as claim forms, accident reports, or medical records, might need translation, especially if they need to be submitted to an insurance company that operates in a different language.

Insurance Contracts and Agreements

Any contracts or agreements between parties involved in insurance transactions may require translation to ensure all parties understand their rights, obligations, and terms of the agreement.

Book your insurance document translation
in a few easy steps

Your Task

Place your Order

Choose the desired options in the service configurator, such as your target language, document length, number of pages or document files.

Our Task

(Certified) Translation

Once we have confirmed your order, our sworn translators will start the translation process right away.

Your Task

Approval

After the translation, you will receive a notification asking you to approve the final translation.

Your Task

Download / Shipment

After your approval you can download the documents from your dashboard. In case you have ordered a certified translation, you will receive a tracking code to keep tabs on your physical translation copy.

Translation of your Insurance Documents

Professional translators reliably translate your documents into the desired language and certify them if required. We recommend translation with certification. For authorities and many companies, this is an important indicator of the authenticity of the document.

Order your certified translation online in just a few clicks. A scan or photo of your document is sufficient for the translation. We do not need the original.

Included

· Done by native specialist translators with industry expertise

· Optionally with proofreading by a second native translator

· Easy download of the finished translation

· On request incl. certification by court-sworn translators

· Recognised by all official authorities

Standard delivery:

After three to five business days you will receive the translation digitally in advance for review. Upon your approval, you can download the translation from your dashboard.

Please note

The certification is carried out by a court-sworn translator who is eligible to legally certify documents in Germany. Please note that we only offer certified translations from German or into German. Our certified translations are made by translators sworn in Germany and are accepted by every authority as standard.

Specialist translations of documents follow a standard page rate. We assume a length of up to 350 words per page.