Versicherungsdokumente

Beglaubigung optional - Für Versicherungen jeder Art, Unfallberichte, Schutzbriefe, Policen

Ihre Vorteile mit lingoking

Alle Sprachen

Vereidigte Übersetzer:innen

Optional mit
Beglaubigung

Vertrauliche
Bearbeitung
& sichere Datenübertragung

Warum müssen Versicherungsdokumente
übersetzt werden?

Klares Verständnis des Vertrags

Die Übersetzung von Versicherungsdokumenten gewährleistet ein klares Verständnis der Vertragsbedingungen für Vertragsabschlüsse, erleichtert informierte Entscheidungsfindung und stellt sicher, dass beide Parteien über ihre Rechte und Pflichten informiert sind.

Unterstützung bei rechtlicher Dokumentation

Übersetzte Versicherungsdokumente dienen als entscheidende Beweismittel vor Gerichten und bieten klare Dokumentation der Versicherungsbedingungen und Deckungsdetails. Dadurch werden rechtliche Verfahren erleichtert und eine faire Beilegung von Streitigkeiten sichergestellt.

Dokumentation von Schadensansprüchen

Die Übersetzung von Versicherungsdokumenten ist im Schadensfall erforderlich, um klare Details zur Deckung und zu den Schadensabwicklungsverfahren bereitzustellen. Dadurch wird eine effiziente Bearbeitung und Abwicklung von Versicherungsansprüchen ermöglicht.

Verständnis für grenzüberschreitende Versicherungen

Übersetzte Versicherungsdokumente sind für internationale Geschäftstransaktionen unerlässlich, um sicherzustellen, dass alle beteiligten Parteien die Deckungsbedingungen und Haftungsregelungen in verschiedenen Rechtsgebieten verstehen. Dadurch werden reibungslose Transaktionen ermöglicht und Risiken gemindert.

Wichtige Versicherungsdokumente

Wichtige Unterscheidungen von Versicherungsdokumenten für den internationalen Gebrauch:

Je nach den Umständen und den Anforderungen der beteiligten Parteien müssen verschiedene Arten von Versicherungsdokumenten übersetzt werden.

Einige gängige Arten von Versicherungsdokumenten, die möglicherweise übersetzt werden müssen, sind:

Versicherungspolicen

Dies umfasst Dokumente, die die Bedingungen und Deckung einer Versicherungspolice festlegen. Versicherungsnehmer:innen können Übersetzungen benötigen, wenn die Police in einer Sprache ausgestellt ist, die sie nicht verstehen.

Schadensformulare

Dokumente im Zusammenhang mit der Einreichung von Versicherungsansprüchen, wie Schadensformulare, Unfallberichte oder medizinische Unterlagen, könnten übersetzt werden müssen, insbesondere wenn sie bei einer Versicherungsgesellschaft eingereicht werden müssen, die in einer anderen Sprache tätig ist.

Versicherungsverträge und Vereinbarungen

Alle Verträge oder Vereinbarungen zwischen den Parteien, die an Versicherungstransaktionen beteiligt sind, können eine Übersetzung erfordern, um sicherzustellen, dass alle Parteien ihre Rechte, Pflichten und Bedingungen der Vereinbarung verstehen.

Buchen Sie die Übersetzung Ihrer
Versicherungsdokumente in nur wenigen Klicks

Ihre Aufgabe

Bestellung aufgeben

Wählen Sie die gewünschten Optionen im Servicekonfigurator aus, wie beispielsweise Zielsprache, Dokumentenlänge oder die Anzahl der Seiten. Der Scan/Bild Ihres Originaldokuments wird aus Datenschutzgründen nach der Bezahlung hochgeladen.

Unsere Aufgabe

(Beglaubigte) Übersetzung

Sobald wir Ihre Bestellung bestätigt haben, werden unsere vereidigten Übersetzer:innen sofort mit dem Übersetzungsprozess beginnen.

Ihre Aufgabe

Freigabe

Nach der Übersetzung erhalten Sie eine Benachrichtigung, die Sie zur Genehmigung der endgültigen Übersetzung auffordert.

Ihre/ Unsere Aufgabe

Download / Versand

Nach Ihrer Genehmigung können Sie die Übersetzung von Ihrem Dashboard herunterladen. Falls Sie eine beglaubigte Übersetzung bestellt haben, erhalten Sie einen Tracking-Code, um den Versand Ihrer physischen Übersetzung zu verfolgen. Der Übersetzungsprozess ist hiermit abgeschlossen

Übersetzung Ihrer Versicherungsdokumente

Bestellen Sie Ihre (beglaubigte) Übersetzung ganz einfach online in nur wenigen Klicks. Alles, was wir benötigen, ist ein Scan oder Foto Ihrer Versicherungsdokumente.

Inbegriffen

· Anerkannt von allen Behörden und öffentlichen Stellen

· Beglaubigte Übersetzung durch vereidigte Übersetzer:innen

· Digitale Kopie auf Anfrage verfügbar

· Qualitätskontrolle inklusive

Standardlieferung:

Nach drei bis fünf Werktagen erhalten Sie die Übersetzung digital zur vorherigen Überprüfung. Wir versenden beglaubigte Übersetzungen per Post. Wenn Sie die Option für den digitalen Download buchen, erhalten Sie unmittelbar nach Abschluss des Übersetzungsprozesses Ihre Übersetzung als Download.

Bitte beachten Sie

Bitte beachten Sie, dass wir nur beglaubigte Übersetzungen aus dem Deutschen oder ins Deutsche anbieten. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von in Deutschland vereidigten Übersetzer:innen angefertigt und von jeder Behörde als Standard akzeptiert.

Die Fachübersetzung Ihres Dokuments erfolgt zu einem Standardseitenpreis. Wir gehen von einer Länge von bis zu 350 Wörtern pro Seite aus.