Our 
international network 
of sworn translators

Our translation services
World Globe

With more than 1,200 native-speaking professional translators, we have one of the largest translation networks in the world!  

 

You can order certified translations into any language. Certified translations are exclusively translated by court-sworn translators and recognised by official authorities.

0
Languages
0
Linguists
0
Language combinations

What is a sworn translator?

Court-sworn translators undergo training and an exam to be recognised by a government or court to translate official documents. They also need to be sworn in by the court. Only after completing these two steps can they certify documents for legal use. When issuing certified translations, they need to follow strict standards of accuracy, confidentiality and impartiality.

lingoking employee with a stamp in her hand for certification

Why do you need a certified translation?

Certified translations are usually required for official documents submitted to authorities and offices. They prove that the translated document is an accurate and complete representation of the original.

Certified translations
lingoking employee with a certified translation in her hands looking on it with magnifying glass

Our global network of sworn translators

We offer certified translations into any language.
World Map
A-G

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azeri

Belarusian

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Chinese

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Estonian

Finnish

French

Fula

Georgian

German

Greek

H-P

Hebrew

Hindi

Hungarian

Indonesian

Islandic

Italian

Japanese

Kazakh

Korean

Kurdish

Latvian

Lithuanian

Norwegian

Macedonian

Malay

Mandarin

Mongolian

Persian/Dari/Farsi

Polish

Portuguese

Q-Z

Russian

Romanian

Serbian

Slovak

Slovene

Spanish

Swahili

Swedish

Thai

Taiwanese

Tigrinya

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

 

 

Our Certified Translation Services

High School Diploma (Abiturzeugnis)
High School Diploma (Abiturzeugnis)
Certified - School certificate up to 4 pages
Marriage Certificate
Marriage Certificate
Certified - Also for civil unions
Driver's Licence
Driver's Licence
Certified (classification only for Germany)
Birth Certificate
Birth Certificate
Certified - Also for certificate of descent, excerpt of birth register
All Certified Translations

Your benefits with lingoking

Recognised by official authorities 

We create certified translations that are recognised by all public institutions.

All languages

You can choose any language for your certified translation.

24/7

Our online platform makes it easy for you to book a translation whenever it suits you.

Automated

Once you upload your documents, our platform matches your request with a suitable translator

Confidential

We handle your sensitive data with SSL encryption according to ISO standards.

Express delivery

You have the option of booking our express delivery service to receive your translation within 48h.

Would you like to join lingoking as a translator?

Find out about our application process below.  

We look forward to working with you!

Join our network

Get in touch

Feel free to test our excellent service for yourself! We are happy to assist you with any questions or issues or quote you for a customised project.

Open chat
Employee of lingoking with tablet and headset
Customer Support
lingoking GmbH
+49 89 41 61 220-0 info@lingoking.com