Namensänderung übersetzen lassen
Wollen Sie das Dokument Ihrer Namensänderung übersetzen lassen? Bei uns erhalten Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente von vereidigten Übersetzer:innen, die amtlich anerkannt von Behörden ist. Bestellen Sie Ihre Übersetzung in wenigen Schritten online!
Ihre Vorteile mit lingoking
Behörden & Ämtern
(48h) möglich
Warum müssen Namensänderungen
übersetzt werden?
Nach der Hochzeit ist ein übersetztes Namensänderungsdokument unerlässlich, um rechtliche Dokumente zu aktualisieren und den neuen Familienstand und Namen widerzuspiegeln.
Bei Scheidungen kann ein übersetztes Namensänderungsdokument erforderlich sein, um den Geburtsnamen wiederherzustellen oder nach der Scheidung einen neuen Namen anzunehmen.
Bei Adoptionen ist ein übersetztes Namensänderungsdokument entscheidend, um den neuen Namen des adoptierten Kindes zu erfassen und die rechtlichen Unterlagen entsprechend zu aktualisieren.
Bei Änderungen des Sorgerechts kann ein übersetztes Namensänderungsdokument erforderlich sein, um Änderungen im rechtlichen Namen des Kindes aufgrund von Sorgerechtsregelungen widerzuspiegeln.
Für ausländische Namen ist ein übersetztes Namensänderungsdokument erforderlich, um Namen für rechtliche Zwecke im neuen Land anzupassen oder zu anglisieren.
In Fällen besonderer Umstände, wie Geschlechtswechsel oder persönliche Vorlieben, ist ein übersetztes Namensänderungsdokument entscheidend, um den neuen Namen rechtlich anzuerkennen.
Für Künstler kann ein übersetztes Namensänderungsdokument erforderlich sein, um Künstlernamen für professionelle Nutzung und rechtliche Anerkennung in der Unterhaltungsbranche zu etablieren.
Buchen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihrer
Namensänderung in nur wenigen Klicks:
Ihre Übersetzung der Namensänderung
Bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung ganz einfach online in nur wenigen Klicks. Alles, was wir benötigen, ist ein Scan oder Foto Ihrer Namensänderung.
· Anerkannt von allen Behörden und öffentlichen Stellen
· Beglaubigte Übersetzung durch vereidigte Übersetzer:innen
· Digitale Kopie auf Anfrage verfügbar
· Qualitätskontrolle inklusive
Standardlieferung:
Nach drei bis fünf Werktagen erhalten Sie die Übersetzung digital zur vorherigen Überprüfung. Wir versenden beglaubigte Übersetzungen per Post. Wenn Sie die Option für den digitalen Download buchen, erhalten Sie unmittelbar nach Abschluss des Übersetzungsprozesses Ihre Übersetzung als Download.
Die Anerkennung von Dokumenten erfolgt ausschließlich durch Behörden.
Die Beglaubigung wird von vereidigten Übersetzer:innen durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass wir nur beglaubigte Übersetzungen aus dem Deutschen oder ins Deutsche anbieten.
Für den Upload:
Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten können Sie Ihre Dateien erst am Ende des Bestellvorgangs hochladen.
Folgende Übersetzungsservices könnten für Sie ebenfalls interessant sein
Dann nutzen Sie unseren Chat für eine schnelle und problemlose Kontaktaufnahme oder lesen Sie wichtige Antworten in unseren FAQs nach.